22 de Abril de 2022
Encontro Transfronteiriço de Arquivos – Encuentro Transfronterizo de Archivos
Lotação esgotada!
Encontro Transfronteiriço de Arquivos vai realizar-se no dia 03 de junho no Palácio D. Manuel, em Évora. Este Encontro pretende trazer à discussão os modelos arquivísticos português e espanhol, nas dimensões da salvaguarda, da divulgação e da investigação, a apresentação de projetos e troca de experiências, com o objetivo de aprofundar possíveis modelos de cooperação no setor da arquivística.
A inscrição é gratuita mas obrigatória.
Este Encontro é realizado no dia seguinte ao Encontro de Redes de Arquivo.
___________
El Encuentro Transfronterizo de Archivos tendrá lugar el 3 de junio en el Palacio D. Manuel, en Évora. Este Encuentro pretende traer a discusión los modelos archivísticos portugués y español, en las dimensiones de salvaguarda, difusión e investigación, presentación de proyectos e intercambio de experiencias, con el objetivo de profundizar posibles modelos de cooperación en el sector archivístico.
La inscripción es gratuita pero obligatoria.
Este Encuentro se realiza al día siguiente del Encuentro de Redes de Archivo.
___________
Programa
9h30 – Receção/Recepción
10h – Sessão de Abertura/Sesión de apertura
Presidente da Câmara Municipal de Évora – Carlos Pinto de Sá
Reitora da Universidade de Évora – Hermínia Vasconcelos Vilar
Diretor-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas – Silvestre Lacerda
Presidente de la Asociación de Archiveros Españoles en la Función Pública – Elisa Avilés Betegón
10h15 – Painel 1 “Os sistemas arquivísticos de Portugal e Espanha”/Panel 1 “Los sistemas de archivo de Portugal y España”
“O Sistema Português de Arquivos” (Jorge Janeiro – DGLAB/Arquivo Distrital de Évora)
“El Sistema Español de Archivos” (Elisa Avilés Betegón – Asociación de Archiveros Españoles en la Función Pública)
Moderador: Maria do Rosário Martins
10h45 – Debate
11h – Pausa para café/Pausa para el café
11h15 – Painel 2 “Os Arquivos privados e a investigação científica”/Panel 2 “Archivos privados e investigación científica”
“A investigação em História Empresarial e os Arquivos” (Álvaro Ferreira da Silva – Universidade Nova de Lisboa)
“O Projeto VINCULUM_um projeto europeu ligando investigação histórica e arquivística” (Maria de Lurdes Rosa – FCSH/ Universidade Nova de Lisboa)
“O problema das fontes na investigação em História Religiosa“(Nuno Estevão Ferreira – Universidade Católica Portuguesa) Resumo
“A informação é a alma do negócio_o arquivo da Casa Eugénio de Almeida (1843-1872)” (Rui Carreteiro – Fundação Eugénio de Almeida)
Moderador: Susana Cunha
12h15 – Debate
12h30 – Almoço/Almuerzo
14h – Painel 3 – Apresentação de Projetos nas áreas dos arquivos e da investigação científica – Portugal/Panel 3 – Presentación de Proyectos en las áreas de archivos e investigación científica – Portugal
“A experiência de classificação e avaliação suprainstitucional da informação arquivística em Portugal: 10 ideias-chave” (Pedro Penteado – Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas)
“Arquivos, portais, redes e redes de redes” (Lucília Runa – Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas)
“Projeto de divulgação arquivística_o Atom nos Arquivos da Câmara Municipal de Évora (Intermédio e Fotográfico)” (Maria do Rosário Piteira Martins e Susana Cunha – Arquivo Municipal e Arquivo Fotográfico de Évora)
“Rede de Arquivos Municipais da CIMBAL – Um espaço de encontro e ação” (Sílvia Mestre – Rede de Arquivos Municipais da CIMBAL)
“Revisitar para Divulgar” (Tiago Barão – Município de Faro e Rede de Arquivos do Algarve)
“Estratégia de Gestão Integrada da Informação e Implementação do Arquivo Digital no Médio Tejo” (Sónia Santos – Comunidade Intermunicipal do Médio Tejo)
“Região de Aveiro Digital_mais dimensão e intervenção arquivística” (Hélder Silva – Município de Albergaria-a-Velha)
Moderador: Jorge Janeiro
15h45h – Pausa para café/Pausa para el café
16h – Painel 4 – Apresentação de Projetos nas áreas dos arquivos e da investigação científica – Espanha/Panel 4 – Presentación de Proyectos en las áreas de archivo e investigación científica – España
“El Taller de Restauración del AHPCC. Modelo de Cooperación Interinstitucional” (Esperanza Diaz Garcia – Archivo Histórico Provincial de Cáceres)
“Testimonios de la presencia portuguesa en el Archivo Histórico Provincial de Huelva. Consulta de documentos através de @rchivAWeb” (Luis Carlos Gómez Romero – Archivo Histórico Provincial de Huelva)
““Del arca de las três llaves a la nube”_acercando el Archivo municipal al ciudadano” (Raquel Bringas González – Diputación de Cáceres/Séccion de Archivo y Bibliotecas)
“El Programa de Organización de Archivos Municipales de Extremadura en la provincia de Cáceres” (José Carlos Rodríguez Alonso – Diputación de Cáceres/Séccion de Archivo y Bibliotecas)
“El Fondo Estado de Feria del Archivo Histórico Municipal de Zafra” (José Maria Moreno González – Archivo Municipal de Zafra)
Moderador: Maria do Rosário Martins
Assistente de sala/Asistente de sala: Maria da Graça Rodrigues
17h – Debate
17h15 – Mesa Redonda – Perspetivas de cooperação transfronteiriça nas áreas dos arquivos e da investigação científica/Mesa Redonda – Perspectivas para la cooperación transfronteriza en las áreas de archivos e investigación científica
Sandra Jorge – Comissão de Coordenação do Desenvolvimento Regional do Alentejo
Fernanda Olival – CIDEHUS (Universidade de Évora)
Moderador: Jorge Janeiro
17h45 – Debate
18h – Sessão de Encerramento/Sesión de Clausura
Fernanda Olival – Diretora do CIDEHUS
Jorge Janeiro – Diretor do Arquivo Distrital de Évora
As intervenções serão feitas em português e em castelhano.
Las intervenciones se realizarán en portugués y español.
INFORMAÇÕES ÚTEIS/INFORMACIONES UTILES
COMO CHEGAR/COMO LLEGAR
De transportes públicos – autocarro e de comboio/En transporte publico – en autobús y tren
ONDE ESTACIONAR/DONDE ESTACIONAR
Estacionamentos em Évora/Aparcamientos en Évora
O estacionamento gratuito mais próximo é no Rossio de São Brás./El aparcamiento gratuito más cercano está en Rossio de São Brás.
ONDE COMER/DONDE COMER
Restaurantes em/en Évora.
ONDE DORMIR/DONDE DORMIR
Alojamentos em Évora./Alojamientos en Évora.
O QUE VISITAR/QUE VISITAR
Desfrute de uma ampla oferta./Disfruta de una amplia oferta.
